mercredi 28 mai 2014

Collage… recién pegado. (tout frais)



Sergio Schmidt-Iglesias.
"25-05-2014" Crayons de couleur et papiers collés sur carton 60 x 80 cm.
Signé en bas et contresigné au dos.  Click sur l'image pour l'isoler.


samedi 24 mai 2014

Collage sur carton



Sergio Schmidt-Iglesias.
"23-04-2014" (Appelé couramment Fushia).
Papiers collés, crayons et acrylique sur carton 40 x 80 cm.
Signé et contresigné au dos. Click sur l'image pour l'isoler.


vendredi 16 mai 2014

D'après le poème de Javier Leibiusky.


Tea in the middle of the song.

De Javier Leibiusky.

Digo hombre. Digo pájaro.
Digo hombre y sus tres mitades:
Mitad hombre, mitad pájaro, mitad pez.
Digo volar, oler

Acariciarte sin fin.
Digo conocerte, saberte, respirarte

Digo hombre
Digo pájaro

Algo está jugando. Me tocás y soy pez.
Digo hombre. Digo pez

Él me mira. Nos miramos.
Son fragmentos, momentos, años o nada.
Nado. 
¿Qué es el mar sino un intento?

¿Qué sería del mar, si las olas desistiesen de llegar a la orilla?

Digo hombre. Digo pájaro

Digo años. Uno, dos, veinte.
Y digo hombre y digo pájaro.

Entonces me tocas, y yo soy pez
Y el pez vuela porque es pájaro.

Y yo soy hombre porque me tocas...
Lahú guamvé. Lahú xifivu.
Lahú guamvé a tot svet básmlet: 
Basm guamvé, basm xifivu, basm xen. 
Lahú rudiv, udev

Illivallaivse taz jaz
Lahú muzullevse, timevse, vetxavivse

Lahú guamvé
Lahú xifivu

Idhu etsi fohizlu. Be sumit a fun xen.
Lahú guamvé. Lahú xen.

Ed be bavi. Zut bavibut.
Tuz jvihbezsut, bubezsut, iyut u zili.
Zilu.
¿Woe et ed biv tazu oz azsezsu?

¿Woe tevai led biv, ta dit udit letatsaetez le cehiv i di uvaci?

Lahú guamvé. Lahú xifivu.

Lahú iyut. Ozu. Lut. Reazse.
A lahú guamvé a lahú xifivu.

Ezsuzllet be sullit a ñu tuñ xen
A ed xen roedi xuvwoe et xifivu.

A ñu tuñ guamvé xuvwoe be sullit...





lundi 12 mai 2014

Trois collages sur carton.




Sergio Schmidt-iglesias.
Trois collages sur carton 40 x 80 cm.
"09-05-2014"  "25-04-2014" et "03-05-2014"
Click sur les images pour les isoler.